历史档案梦吧
在台湾关於[清醒梦、清晰梦、清明梦]词语相关资料(待补充中)
历史档案 · 保留原帖文字 · 50 条回复
回复
回复梦行者DREAM:反正你的贴流明就是正确的~
民国纪年以前学过,然后我早就忘了,所以我看见民国89年第一反应是。。。那是哪年来着。。。
虽然都是一个中国,但是为毛觉得大陆和台湾在有些东西方面差距这么大呢--
在重庆我跑书城去找单提清明梦或者梦境的书除了解梦类的基本没有
最后可以求姐姐抱抱么~~~
中华民国89年换算成西元就是加上1911=西元2000元。
来吧~~~
姐姐萌萌哒~
只能说明台湾引进比大陆早几年,论技巧还是差不多
是的~
围观。
lz是台湾人?
恩阿~~
目前又得到更早有记载[清明梦]字词的书:西元1992年=中华民国81年出。
[梦的指南:解析奥妙的清明之梦
By珍.波斯维德(JaneBosveld),珍妮.盖肯巴赫(JayneGackenbach)
朱恩伶译
Publisher:远流出版事业股份有限公司
附加题名:Controlyourdreams
译自:Controlyourdreams
出版项:台北市:远流,1992[民81]ISBN:9573215713]
该书的清明梦一词是出自范伊登的[luciddream]的中文译名,书里看的到。
还有最早的出处,蚂蚁说了一下清明梦一词的起源,他说可能是台湾翻译赛斯的书,会有写到清明梦一词的。所以还是等我预约赛斯的书到后再查看。
手上目前有的赛斯系列书,看了几本还没法全看完,我还没有找到有明确写著清醒梦或清明梦或清晰梦的字词。
只有看到彷佛醒来的梦或你是正常地清醒的梦之类的字词--出自梦与意识投射1998年初版
目前找到有写彷佛醒来的梦或你是正常地清醒的梦之类的字词--出自梦与意识投射1998年初版,但还是没比1992年份的
(梦的指南:解析奥妙的清明之梦)来的早。
尚在查资料中,帖子未完结。若有新资料会补充上来。
特来暖贴
谢谢啦~
赞
谢谢啦~
围观