历史档案清明梦贴吧
看不懂,求翻译!(这算是为没钱的铁友们的福利)
历史档案 · 保留原帖文字 · 80 条回复
回复
顶!!!!
很好很强大
看好你,加油!
Lz毅力帝!能看懂和翻译真心不是一个层次。。我语言能力捉急就看看好了。。
楼主强大,在下膜拜,加油加油!!!!顺便前排留名,万一火了呢?
有眼光!!
这几天,每天晚上更新一面,断了就是有事,请见谅。。。
不要急着去买切糕,翻完再说……
只管发图片,我有时间的话帮你翻翻,大三英译--好久没来了
靠你了,有一句不会啊。。。
真的?!那我发了?
sorry,今天实在对不起,忘了带手机回来,翻译不成了,明天中午不上,实在对不起,抱歉,第一天就放大家鸽子子了!请大家原谅!
明天一定补上,学生党伤不起啊,老妈的手机。。。。
前排!!!顶你
1清明梦的世界a你的显意识2学习清明梦的准备a遍录你的梦标(知梦扳机?)b为成功设计目标c为清醒梦安排时间表d进一步放松e放松方法sixty-one-pot(不懂,求教)3在清明节的世界醒来a验梦技巧(估计是的)b坚定知梦的信心c在梦中回忆目标的方法d关于构建梦境的方法训练eMILD法f自我建议的方法
4清醒入睡aHypnagogic意像化技巧(查不到这个词。。。)b调整呼吸(pot-shaped法)c由点构境(白点法于黑点法)d数数入睡(羊?)e双体技巧f单体技巧g无体技巧5筑梦a如何在有限的梦境中幻想出需要的条件6清明梦的原则和练习a编织法b梦屏c清明梦的诞生d编织梦境e打破限制,转变情绪
7冒险a如何实现你想要的梦境b你是个英雄8生存彩排a清明梦的锻炼b与梦中人物互动9有困难才能活下去a清明梦的延续b建立你的清明梦基地10超越噩梦a与梦中人物交流b重复梦见同一梦境11挽救梦境a寻找统一的机会12生活是一个梦:来自清明梦的启迪a寻找最高点
总算补上了,昨天的疏忽实在对不起,在这里再次向大家道歉。。。此书有一定的科学性,所以本人作为一高二小朋友,请大家多多见谅,有些学术名词实在查不到就请大家帮帮忙,有什么问题请与我交流,毕竟接触这个东西没几天,有错误的请指出,但不喜勿喷,谢谢!
原文上错了,这里补上
- e3f3a38b87d6277fe0c3350d29381f30e824fc20.jpg原始图片 · 44.5 KB
- 67bd7af0f736afc319d83850b219ebc4b6451224.jpg原始图片 · 68.8 KB
附件以原始格式下载。
看了的请回帖支持一下,这个吧实在好冷啊。。。
嗯……有前途!!
支持楼主!谢谢楼主分享
累啊,不过还是得翻啊。。。
- a9e3708b4710b9127f2068cbc2fdfc0393452210.jpg原始图片 · 72.4 KB
附件以原始格式下载。
直接上正文吧。。。acknowledgement也要翻译么。。
快了,别急,我这是热身。。。
不能说我们的成就全部来源于前人,但是如果没有他们的不断的努力,这项工作不可能得到持续发展,LucidDream所获得的如此成功应该感谢那些声名已显过仍默默无闻地为此努力的人我们特别要感谢那些把他们宝贵经验贡献给大家的人们,特别是那些报道过这项工作的人,没有他们,这项工作可能就不会获得大家的肯定与支持,所以我已经用他们名字的首字母来代替他们的全名。还要感谢JoanneBlokkerCharlesBrandonFETZER协会Dr.OscarJanigerMOTERVERDE基金会和人类经济发展基金会的Jonuththuin以及其它支持此书的人。DRS.WilliamDement和PhilZimbnrdo提供了专业的建议和鼓励,我们的代理人JohnBrockman,earnedhispercentagemanytimesover(实在拿这句话没法,我老师都不懂。。。),LaurieCook,DorothyLaberge,MichaelLapointeKRomanMachado,和Judith,Kheingold等所有认真通读次此书并给予可行性建议的人。还有CherryWoodruff的强大的洞察力与编排能力使这本书更加通顺易懂。MushkilGusha一样做出了很大的贡献,而且,我很荣幸的感谢LynneLevitan作为一名合著者对这本书做出的重大贡献。最后让我们热烈欢迎本书的翻译者廖七同学(ID:a631624736)做讲话!咳咳,没其他的,那啥,看贴,特别是这种耗神,耗力的非专业科普翻译文章,你不回贴你好意思吗?你不关注我你好意思吗?你不支持我你好意思吗???
咳咳,万火留
格格有眼光
都有眼光!
回帖支持下,加油!